FIRA ARTESANIA CARRER INDÚSTRIA 2015 - SABADELL

3 díes de Fira a Sabadell aquest Setembre, ciutat de la que guardo bons records de la meva infantesa, l'Hotel Urpí, el barri de la Creu Alta…

Els Sabadellencs van rebre de bon grau la ceràmica i van saber apreciar el treball artesà dedicat a la seva ciutat. Esperem poder repetir en properes edicions.

3 días de Feria en Sabadell este Septiembre, ciudad de la que guardo buenos recuerdos de mi infancia, el Hotel Urpí, el barrio de la Cruz Alta ...

Los Sabadellencs van Recibir de buen Grado la cerámica y supieron apreciar el Trabajo artesano Dedicado a super ciudad. Esperamos poder repetir en proximas ediciones.

 Els Sabadellencs van visitar la fira durant tot el dia

Los Sabadellenses visitaron todo el día la Feria

La Parada a Sabadell

FIRA ARTESANIA CANET DE MAR agost 2015

Participació confirmada a la  Fira d'Artesania de Canet de Mar el  de setmana diumenge 1 i 2 d'Agost

Participación confirmada en la Feria de Artesania de Canet de Mar el fin de semana 1 y 2 de Agosto

PLATS SUCULENT

Una nova col·laboració amb el Restaurant Suculent de Rambla Raval 43 ens ha portat a la realització d'una col·lecció de plats personalitzats d'un color marró torrat lluminós. Tornejats amb pasta refractària ceràmica han estat cuits a alta temperatura per evitar en la mesura del possible petits cops que puguin esquarterar el plat.

Una nueva colaboración con el Restaurante Suculent de Rambla Raval 43 nos ha llevado a la realización de una colección de platos personalizados de un color marrón tostado luminoso. Torneados con pasta refractaria cerámica han sido cocidos a alta temperatura para evitar en la medida de lo posible pequeños golpes que puedan cuartear el plato.

Un encàrrec que res té a veure amb el Mural per la Taverna del Suculent. L'èmfasi ara a més de la bellesa és la funcionalitat.

Un encargo que nada tiene que ver con el Mural para la Taberna del Suculent. El énfasis ahora además de la belleza es la funcionalidad.

A gaudir!

A disfrutar!

http://suculent.com/

MERCAT ARTESANIA, PINTURA I BROCANTERS A SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS juliol 2015

Estada al mercat mensual del 5 de Juliol a Santa Margarida i els Monjos, a  l'Alt Penedès.

Estancia en el mercado mensual del 5 de Julio en Santa Margarida i els Monjos, el Alt Penedès

36ª FIRA D'ART DE SANT POL DE MAR Juliol 2015

Participació confirmada a la 36ª Fira d'Art de Sant Pol de Mar el  diumenge 26 de Juliol.

VAM ESTAR A LA PARADA 52 AL COSTAT DE L'ESTACIÓ DE FERROCARRIL

Participación confirmada a la 36ª Fira d'Art de Sant Pol de Mar el domingo 26 de Juliol.

ESTUVIMOS EN LA PARADA 52, AL LADO DE LA ESTACIÓN DE FERROCARRIL

FESTA MAJOR SANT CUGAT 2015

La parada

Ball de Bastons

El monasterio al fondo

Concierto

C/ Sta María

Gran diumenge a Sant Cugat amb una calor impressionant i molta gent passejant pel carrer més comercial de Sant Cugat, el carrer Santa Maria.

La ceràmica va ser molt ben rebuda, quedant curt de diverses peces específiques i fetes només per als habitants de la ciutat. Esperem repetir més endavant!

Durant tot el dia es van produir diversos actes en els carrers adjacents, Paella gegant, balls de bastons, concerts ...

Gran Domingo en Sant Cugat con un calor impresionante y mucha gente paseando por la calle más comercial de Sant Cugat, la calle Santa María.

La cerámica fue muy bien recibida, quedando corto de diversas piezas específicas y hechas sólo para los habitantes de la ciudad. Esperamos repetir más adelante!

Durante todo el día se produjeron diversos actos en las calles adyacentes, Paella gigante, bailes de bastones, conciertos…

Información Fiesta Mayor Sant Cugat 2015

Informació Festa Major Sant Cugat 2015

http://www.santcugat.cat/web/programa-festa-major

FIRANOIA 2015 IGUALADA

La parada estaba situada a la plaça de l'Ajuntament de Igualada, tot un luxe!

La parada estava situada en el ayuntamiento de Igualada, todo un lujo!

El cap de setmana a la capital de l'Anoia, on la calor ha estat la protagonista, ha estat profitós com a nova experiència en fires fora de Barcelona ciutat. Els igualadins van saber valorar la feina feta en exclusiva per a ells.

El fin de semana en la capital del Anoia, donde el calor ha sido el protagonista, ha sido provechoso como nueva experiencia en ferias fuera de Barcelona ciudad. Los igualadinos supieron valorar el trabajo hecho en exclusiva para ellos.

http://www.firaigualada.org/firanoia/

FIRA DE MAIG 2015 BERGA

Primera participació a la Fira Comarcal de l'1 de Maig a Berga.

Primera participación en la Feria comarcal del 1 de Mayo de Berga.

Pg Indústria

Un fira molt gran on podies trobar de tot al llarg i ample del Passeig de la Indústria.

Un gran feria donde podías encontrar de todo a lo largo y ancho del Paseo de la Industria.

Zona lúdica

Pg Indústria de Berga

Dividida en diferents seccions, artesania, alimentació, maquinària industrial, automòbils, zona lúdica i entitats,  més de 150 parades , l'afluència de visitants no va parar durant tota la jornada.

Dividida en diferentes secciones, artesanía, alimentación, maquinaria industrial, automóviles, zona lúdica, y entidades, con más de 150 paradas. La afluencia de visitantes no paró durante todo el día.

La parada a Berga

Felicitar a l'Ajuntament de Berga per l'organització, per diversos motius no podré participar a la fira de la Patum, tot i que m'hagués agradat, esperem poder participar en d'altres ocasions.

Felicitar al Ayuntamiento de Berga por la organización, por diversos motivos no podré participar en la Feria de la Patum y me hubiera gustado, así que espero poder participar en otra ocasión.

http://www.ajberga.cat/ajberga/noticies/

http://www.ajberga.cat/perfil/berga/recursos/recursos/firamaig.

http://www.catalunya.com/fira-de-l1-de-maig

http://www.naciodigital.cat/naciobergueda/noticia/

SANT JORDI 2015

Gran diada de Sant Jordi la viscuda aquest 2015, un dia amb molta afluència de gent passejant al carrer Mallorca entre Pg de Gràcia i Rambla Catalunya.

 Gran èxit de les novetats presentades per aquesta jornada amb molt acceptació per part del públic que juntament amb el tradicional Sant Jordi i que ja compleix 5 Diades.

  Molt aviat tocarà la retirada per donar pas a un nou model amb el que ja hem començat a treballar, això serà la propera edició o la següent, la inspiració ens guiarà.

Gran día de Sant Jordi la vivida este 2015, un día con mucha afluencia de gente paseando por la calle Mallorca entre Paseo de Gracia y Rambla Catalunya.

Gran éxito de las novedades presentadas para esta jornada con gran aceptación por parte del público que juntamente con el tradicional Sant Jordi y que cumple ya 5 Diadas.

Mue pronto tocará retirada para dar paso a un nuevo modelo en el que ya hemos empezado a trabajar, lo que ocurrirá la próxima o la siguiente edición, la inspiración nos guiará.

FIRA PRIMAVERA 2015 MARTORELL

El 25 i 26 D'Abril ha tingut lloc la Fira de Primavera de Martorell on per primer any hi he participat.

El 25 y 26 de Abril ha tenbido lugar la Feria de Primavera de Martorell, en la que participé por primera vez.

Recomano gaudir d'aquestes festes de la primavera on tot el poble capgira la seva activitat normal per gaudir d'un cap de setmana amb una oferta lúdica i comercial per tots els racons de la ciutat.

Recomiendo disfrutar de estas fiestas de la primavera, todo el pueblo cambia su actividad normal para disfrutar del fin de semana con una amplia oferta lúdica y comercial por todos los rincones de la ciudad.

Esperem tornar ben  aviat per aquest preciós racó del Baix Llobregat

Esperamos volver pronto a este precioso rincón del Baix Llobregat.

http://www.festacatalunya.cat/

http://martorell.cat/